探索 >   IBM PartnerWorld
 |  |  |  | 
翻訳
中文(简体)中文(漢字)EnglishFrançaisItaliano日本語한국어PortuguêsРусскийEspañol
によって Transposh - translation plugin for wordpress

翻訳ウィジェットがこのブログの英語版のいくつかの言語への翻訳を容易にするためにあなたの便宜のため提供されて. この自動翻訳機能を利用する場合, 自動翻訳とオリジナルの英語版との間の偏差があるかもしれませんご了承ください。. IBM などの自動翻訳の偏差に責任がないと翻訳版を提供しています "そのまま" いかなる種類の保証なし.

エグゼクティブの視点 変換 世界的な

偉大いただき、ありがとうございます 2017!

信じがたい, しかし 2017 ほぼどんな素晴らしいと変革年間-、それはされていますされます! 私はあなたにいくつかの挨拶する時間と幸せな休日を取ることができてうれしいです, 私たちの大切なIBMビジネス・パートナー. しかしそうすることで, 私は右のゲートのうちの二つのことを実現しました: 最初, 私たちは今年一緒に達成5つの主要なマイルストーンがありました, そして、それらのマイルストーンのそれぞれは、間違いなくいくつかの深い反射に値します. 私が言いたいことがたくさんありました, 言い換えると.

2 番目, 私はこの夏、グローバル・ビジネス・パートナー組織のゼネラルマネージャーの位置を引き継いだとして、, 私はまだ一人での会議の喜びを持っていなかった、あなたの多くがあります. だから、そのギャップを埋めるために, 私は中一年とヘッドの終わり近くに、私はもう少し何かを個人的に、そして私の感謝の気持ちを伝え、我々としての私の視点を共有するためにビデオを直接あなたのすべてに話すだろうと思って 2018 を超えて. 私はあなたが私の考えが有用見つけると、ビデオはあなたに私たちはこのような強力かつ革新的なビジネス・パートナー・エコシステムを持っているか光栄のいくつかの意味を与えることを願っています.

途方もない年間ありがとうございまし, そして、私はあなたの当然のホリデーシーズンをお楽しみください. メリークリスマス, ハッピーハヌカとハッピークワンザ.

ジョン・テルツッチ @johnteltsch
ゼネラル マネージャー, IBM グローバル ビジネス パートナー

IBMグローバル・ビジネス・パートナーのためのゼネラルマネージャーとして、, ジョン・テルツッチより多くをサポートしている世界的な組織をリード 160,000 IBM ビジネス パートナー. 彼はクラウドの新興機会の周りにIBMのチャネルパートナーと係合します, アナリティクス, モバイル, システム, セキュリティと認知コンピューティング.

関連 記事

あなたのコメントを投稿します。

あなたのメール アドレスは公開されません。. 必須フィールドをマークします。 *

名 *

電子メール *

ウェブサイト